【非遗传承】湖南衡山:看00后的暑假实践——学皮影,传匠心
新衡山 • 新闻动态
2022-07-27 12:38:55

王月秋教大家如何表演皮影戏。

大学生们体验皮影戏表演。

7月27日,长沙学院学子到湖南省衡山县福田铺乡开展暑期“三下乡”社会实践活动,围绕红色文化的弘扬、皮影民俗文化的保护与传承、民间传统技艺与红色文化的融合创新等主题,近距离接触衡山皮影戏,感受传统文化的魅力。

据了解,南岳衡山皮影戏作为“中国皮影”的一部分,2014年被联合国教科文组织列为《人类非物质文化遗产代表作名录》,是衡阳唯一的世界非遗项目。

在实践活动中,大学生们采取政府座谈、走访非遗传承人、问卷调查相结合的形式,了解衡山县福田铺乡当地红色文化资源及民间传统技艺皮影戏的保护传承情况,调研当地“民间传统技艺演绎红色文化”的创新模式。

大学生们拜访了湖南省首批省级非物质文化遗产项目传承人、第十七代皮影戏传承人王冬林。王冬林与弟弟王月秋在父亲的影响下,从小学习皮影艺术,子承父业。长大之后,王冬林兄弟接过父亲的衣钵,也开始走村串镇唱起皮影戏。如今已古稀之年的王老先生,即使身体状况欠佳,每逢大小节庆时期,依然带着徒弟们在乡间拉起幕布摆唱皮影戏。

湖南省首批省级非物质文化遗产项目传承人、第十七代皮影戏传承人王冬林正在唱皮影戏。 颜益平 摄

演员在幕后。 颜益平 摄

衡山皮影戏主要幕后工作人员。 颜益平 摄

王冬林与大学生们分享了自己60多年的从艺经历,并表示,“中国皮影文化非常宝贵,是中华艺术宝库中的一颗璀璨明珠,绝对不能抛弃。”同时,王冬林也对当下皮影艺术的传承表示担忧,“皮影戏确实难学,保护与传承有难度。”王冬林希望“年轻人多关注中国皮影戏,把皮影文化传承下去。”

“一幕幕皮影戏传递着延续千年的古朴趣味,一个个活灵活现的皮影演绎着人世间的喜怒哀乐……”20岁的王倩是长沙学院20级旅游管理专业的学生。这次作为学校“追光逐影”实践团的一员,在指导老师黄敬茹的带领下来到衡山县福田铺乡调研衡山皮影戏的保护与传承。她表示,上大学前,自己只在电视里看过皮影戏,这次终于有幸近距离接触衡山皮影戏,感受传统文化的魅力。“皮影是我们祖先智慧的结晶,感谢这些优秀匠人对优秀传统文化的传承,我作为青年人将肩负起传承作用,为皮影文化倾注更新鲜的血液,将我们的中华文化发扬光大。”

衡山县福田铺乡工作人员介绍,受限于语言、文化、经济等因素,皮影戏的市场逐渐缺失,观众逐渐减少,年轻人对皮影戏了解较少,难觅传承人。近些年来,为了推进衡山皮影戏的保护和传承工作,衡山县牵头融入当地红色文化,以皮影戏的形式演绎红色经典故事,推动民间传统技艺与红色文化的融合创新。2022年3月,经过非遗传承人王冬林等人的编写,将毛泽东考察衡山农民运动的故事搬上了皮影舞台,创作红色皮影戏,在各大乡镇、学校巡回展演,赢得了群众的一致好评。

“兴趣是根本,如何引起人们的兴趣是非遗保护的重中之重。”长沙学院20级财务管理专业的牛军辉同学说,自己将不断地去学习,也希望更多的年轻人能加入进来,向更多的普通群众市场和国际市场展示衡山皮影戏的魅力。“唯有这样,流传多年的文化与艺术才能在当代焕发生机并传承下去。”

大学生们利用专业所学,结合当地实际,提出了“政府主导、多元协同、结合市场化运作,融入高校思政教学”的保护传承模式,让皮影艺术进社区、进学校、进课堂,推动“民间传统技艺+红色文化”融合的常态化互助,激发民间技艺和红色文化传播的新活力。(记者:徐梅芳 通讯员:郑佳慧)

作者:徐梅芳 郑佳慧

责编:徐梅芳

来源:衡山县融媒体中心

版权作品,未经授权严禁转载。经授权后,转载须注明来源、原标题、著作者名,不得变更核心内容。